spagnolo » tedesco

Traduzioni di „torpemente“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

torpe [ˈtorpe] AGG

1. torpe (pesado):

2. torpe (inhábil):

3. torpe (obsceno):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Mammon se siente en la gloria con sus magníficos ropajes dorados, pero mal ataviados, que caen torpemente sobre sus piernas gruesas.
culturayanarquismo.blogspot.com
Cuando reaccionó se levantó torpemente, recogió sus cosas y salió de la clase.
segundacita.blogspot.com
A punto de llegar al porche resbaló torpemente y cayó en el barro.
www.embrujo.net
Se movieron torpemente hasta el final de ese baile con sabor a despedida, y luego se quedaron quietos.
jkrincon.com
Se lo ha impedido la (despiadada) razón de estado torpemente travestida en burocracia.
blogs.deia.com
Mi solidaridad con ustedes y mi aliento a que continuen defendiendo los ideales de libertad torpemente reprimidos por el régimen.
lageneraciony.com
Moviéndome torpemente, llegué hasta la puerta de casa y salí a la calle.
nonperfect.com
Un momento mi pie resbaló torpemente hacia las hojas de una ventana que hubieran ofrecido muy poca resistencia.
www.bibliotecas.tv
Conducí torpemente hasta la veterinaria, ubicada a dos minutos de donde estábamos.
estigia.net
Los navarros y vascos torpemente visten y torpemente comen y beben.
escolar.net

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "torpemente" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina