Traduzioni di „tracción“ nel dizionario spagnolo » tedesco

tracción [traˠˈθjon] SOST f

1. tracción (tirar):

tracción

Ziehen nt

tracción

Zug m

tracción FIS

Traktion f

resistencia a la tracción

Zugfestigkeit f

2. tracción (accionar):

tracción

Antrieb m

tracción a cuatro ruedas

Allradantrieb m

tracción delantera

Vorderradantrieb m

tracción delantera

Frontantrieb m

tracción trasera

Hinterradantrieb m

tracción trasera

Heckantrieb m

Esempi per tracción

tracción trasera

Hinterradantrieb m

tracción delantera

Vorderradantrieb m

resistencia a la tracción

Zugfestigkeit f

tracción a cuatro ruedas

Allradantrieb m

muelle de tracción

Zugfeder f

bulón de tracción

Zugbolzen m

carga de tracción

Zuglast f

percherón de tracción

Zugpferd nt

cuerda de tracción

Zugleine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Además está el control de tracción en el motor, que si pierden mucha tracción reducen la potencia del motor.

blogs.km77.com

Elige un primer paso, no tiene que ser nada extraordinario, pero necesitas algo para comenzar a generar tracción.

www.revistalima.com.ar

Los arados eran de maderaprimeramente, o formado por una rama de forma adecuada y a tracción humana.

www.agenciaelvigia.com.ar

Las camionetas suben y bajan con la doble tracción esto le da mayor seguridad.

www.magazine.com.ve

Asimismo, la suela exterior está fabricada con un nylon que daría una mayor respuesta en la agilidad y tracción del deportista.

www.finanzasdigital.com

Paradójicamente su ex empresa se recuperó gracias a la misma tracción que lo llevó a la quiebra.

www.teinteresasaber.com

Para su diagnóstico, debe realizarse una evaluación clínica con la prueba de la tracción del cabello.

www.gentedehoy.com

Massa es un candidato transversal, lo que significa que su tracción electoral no viene de un único estrato.

marioriorda.com

La tracción del paciente en posición estirada es realizada por medio de un sistema de peso y poleas.

cirrie.buffalo.edu

Una barra de acero calibrado es sometida a una tracción continua y progresiva cuya potencia se registra con ayuda del dinamógrafo.

oldcivilizations.wordpress.com