Traduzioni di „visuales“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . visual [bisuˈal] AGG

visual

Seh-

visual

Sicht-

campo visual

Sichtfeld nt

campo visual

Gesichtsfeld nt

II . visual [bisuˈal] SOST f

visual

Augenlinie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

También son frecuentes las escoriaciones en la piel, la alta presión arterial y las deficiencias visuales.

www.elcolombiano.com

Ésto posibilita en términos visuales que el público transite junto al personaje sus peripecias, el padecer de su destino trágico.

www.alrededoresweb.com.ar

La ketamina es un agente anestésico disociador, llamado así porque distorsiona las percepciones visuales y auditivas y produce sensación de aislamiento del ambiente y del ser.

www.drugabuse.gov

Se manifiesta por debilidad, prurito, cefalea, mareos, alteraciones visuales, astenia o disnea, y son frecuentes los sangrados gastrointestinales y las epistaxis.

www.medicosporlaseguridadvial.com

La belleza del juego no se encuentra exactamente en sus ofrendas visuales, sino en la sola experiencia que la entrega completa propone.

planetbitgames.com

Los profesionales sanitarios debemos ejercer un papel primordial en la prevención de la accidentalidad del tráfico en las personas con trastornos visuales.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Éstas se denominan áreas sensoriales, y existen áreas visuales, auditivas, somáticas, etc. que se localizan alejadas unas de otras en la corteza cerebral (ver figura).

www.etceter.com

En la madre puede originar alteraciones gastrointestinales, discrasias sanguíneas y una combinación de alteraciones auditivas y visuales.

www.revespcardiol.org

Además, frente a esta serie, se exhiben sus alfombras fraseadas como poemas visuales y una pieza de video.

www.leedor.com

En oftalmología, su uso ha sido altamente comprobado en la eliminación de cataratas y otras afecciones visuales que afectan negativamente la potencia visual.

www.vidadigitalradio.com