spagnolo » tedesco

Traduzioni di „yunque“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

yunque [ˈɟuŋke] SOST m

1. yunque (para forjar) t. ANAT:

yunque
Amboss m

2. yunque:

yunque (persona: paciente)
yunque (trabajador)

3. yunque (locuzione):

estar al yunque (aguantar)
estar al yunque (trabajar)

Esempi per yunque

estar al yunque (trabajar)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Sus atributos son herramientas como un martillo, tenazas, yunque.
fondoquito.blogspot.com
La culpa inducida por el remordimiento es un yunque que nadie debería cargar.
hoynoestoymuerto.com
No necesitas grandes hoyos para que la suspensión llegue a su tramo final, y luego venga el golpe seco en el yunque.
meganotas.com
Era un madrugador que desde el amanecer daba golpes al yunque, con gran perjuicio para los oídos de nuestro joven rabí.
www.shabuatov.com
Este hombre ha forjado su carácter en el yunque de la esperanza y de la ilusión.
cronicasdecucuta.blogspot.com
Yunque: su cuerpo, ubicado en el receso epitimpánico, se articula con la cabeza del martillo, y su rama larga con el estribo.
www.med.ufro.cl
Allí hirvió su cuerpo durante tres años, y después le forjó una cabeza sobre el yunque.
www.embrujo.net
Si esto ocurriera, al pensar en un yunque, lo siguiente que sabes que sucedería es que caería sobre nuestras cabezas.
creandotuvidaideal.com
El zapatero presiona el hierro de cantos contra el borde de la suela y alisa el exterior del tacón con el yunque.
www.cueronet.com
Pero al no generar esas barreras, los defensores de la minería social, en lugar de tirar un salvavidas, están es amarrando un yunque.
m.dinero.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina