Traduzioni di „Ärztekammer“ nel dizionario tedesco » arabo

die Speisekammer <-, -n> SOST

Speisekammer

غرفة الخزين [ɣurfat al-xaˈziːn]

die Rumpelkammer [ˈrʊmpl̩-] SOST umg

Rumpelkammer

مخزن عفش [maxzan ʕafʃ]

die Schatzkammer <-, -n> SOST

Schatzkammer

خزانة [xiˈzaːna]; خزائن pl [xaˈzaːʔin] (2)

Schatzkammer

غرفة الكنز [ɣurfat al-kanz]

die Gaskammer <-, -n> SOST

Gaskammer

غرفة الغاز [ɣurfat al-ɣ.]

das Gejammer <-s> [gəˈjamɐ] SOST

Gejammer

ولولة [walwala]

Gejammer

نواح [nuˈwaːħ]

die Heftklammer <-, -n> SOST

Heftklammer

دبوس [daˈbbuːs]; دبابيس pl [dabaːˈbiːs] (2)

Heftklammer (Büroklammer)

مشبك ورق [miʃbak waraq]; مشابك pl [maˈʃaːbik] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ebenso haftet das Vermögen der Ärztekammer nicht für Verbindlichkeiten der Versorgungseinrichtung.

de.wikipedia.org

Als Vorsitzender der Ärztekammer wurde er bis 1902 fünf Mal wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Zur Ärztekammer&shy;wahl in Niederösterreich am 1. April 2017 trat er als Kandidat auf der FPÖ-Liste Freiheitliche und Unabhängige Ärzte NÖ an.

de.wikipedia.org

Darüber entscheiden die Ärztekammern, Zahnärztekammern oder die zuständigen Berufsgerichte auf der Grundlage der jeweiligen Berufsordnungen oder die Kassen(zahn)ärztlichen Vereinigungen im Rahmen ihrer Disziplinarordnungen.

de.wikipedia.org

Die Legitimation wird durch Zertifikation durch die Ärztekammer erteilt.

de.wikipedia.org

Die Ärztekammer umfasst nicht nur die niedergelassenen Ärzte als Mitglieder, sondern auch die als Arbeitnehmer tätigen Ärzte (insbesondere in den Krankenanstalten).

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren gehörte er als Ärztevertreter der Ärztekammer an.

de.wikipedia.org

Weiterbildungsinhalte und Vorschriften werden durch die jeweiligen Ärztekammern der Bundesländer in deren Weiterbildungsordnungen geregelt.

de.wikipedia.org

Im Auftrag einer Kommission der Ärztekammer soll er am Körper einer Toten eine Herzoperation vornehmen.

de.wikipedia.org

Er war Ärztliches Mitglied der Schlichtungsstelle für Arzthaftpflichtfragen der norddeutschen Ärztekammern.

de.wikipedia.org