Traduzioni di „Abfallwirtschaft“ nel dizionario tedesco » arabo

die Landwirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Landwirtschaft

زراعة [ziˈraːʕa]

Landwirtschaft (Maghr)

فلاحة [fiˈlaːħa]

die Weltwirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Weltwirtschaft

الاقتصاد العالمي [al-iqtiˈs̵ɑːd al-ʕaːlamiː]

die Gastwirtschaft <-, -en> SOST

Gastwirtschaft

مطعم [mɑt̵ʕam]; مطاعم pl [mɑˈt̵ɑːʕim] (2)

die Planwirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Planwirtschaft

اقتصاد مخطط [iqtiˈs̵ɑːd muˈxɑt̵t̵ɑt̵]

die Misswirtschaft [ˈmɪsvɪrtʃaft] SOST

Misswirtschaft

سوء الإدارة/التدبير [suːʔ al-ʔiˈdaːra/at-tadˈbiːr]

die Marktwirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Marktwirtschaft

اقتصاد السوق [iqtiˈs̵ɑːd as-s.]

(freie) Marktwirtschaft

اقتصاد حر [- ħurr]

soziale Marktwirtschaft

اقتصاد السوق الاجتماعي [- al-idʒtiˈmaːʕiː]

die Milchwirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Milchwirtschaft

صناعة الألبان [s̵i̵ˈnaːʕat al-ʔalˈbaːn]

die Volkswirtschaft <-, -en> SOST

Volkswirtschaft

الاقتصاد القومي [al-iqtiˈs̵ɑːd al-qaumiː]

die Forstwirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Forstwirtschaft

اقتصاد الغابات [iqtiˈs̵ɑːd al-ɣaːˈbaːt]

die Vetternwirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Vetternwirtschaft

محسوبية [maħsuːˈbiːja]

die Wirtschaft <-, -en> [ˈvɪrtʃaft] SOST

Wirtschaft WIRTSCH

اقتصاد [iqtiˈs̵ɑːd]

Wirtschaft (Volks-)

اقتصاديات [-iːˈjaːt] pl

Wirtschaft (Haushalt)

تدبير منزلي [tadˈbiːr manziliː]

Wirtschaft (Gast-)

مطعم [mɑt̵ʕam]; مطاعم pl [mɑˈt̵ɑːʕim] (2)

Wirtschaft (Gast-)

حانة [ħaːna]

Wirtschaft (Unordnung) umg

فوضى [fauđɑː] umg

bewirtschaften VB trans

bewirtschaften

استغل [istaˈɣalla]

bewirtschaften

شغل [ʃaɣɣala]

bewirtschaften (Felder)

زرع [zaraʕa, a]

ganzjährig bewirtschaftet Hütte

مفتوح طول السنة [mafˈtuːħt̵uːla s-sana]

die Betriebswirtschaft <-, ohne Pl> SOST

Betriebswirtschaft

إدارة الأعمال [ʔiˈdaːrat al-ʔaʕˈmaːl]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Abfallquote ist eine Bezeichnung aus der Abfallwirtschaft und wird in unterschiedlichen Bedeutungen gebraucht.

de.wikipedia.org

Dieser Geschäftsbereich umfasst alle kommunalen Dienstleistungen, wie Parkraumbewirtschaftung, Abfallwirtschaft, Straßenreinigung, Versorgung mit Trinkwasser und Aufbereitung von Abwasser, Umweltdienstleistungen und Beerdigungsdienstleistungen.

de.wikipedia.org

Neben den bisherigen Schwerpunkten stellt die neue Ausstellung den Beitrag der Abfallwirtschaft zum Klimaschutz vor.

de.wikipedia.org

Anlass für die Gründung 1982 war das Fehlen einer Interessenorganisation und einer sozialpartnerschaftlichen Vertretung, die speziell auf die Anliegen der Abfallwirtschaft ausgerichtet war.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Fachbeiträge zu verschiedenen Themen der Abfallwirtschaft mit den Schwerpunkten Strategie, Öffentlichkeitsarbeit und Akzeptanz sowie Technik der Abfallbehandlung einschließlich Recycling und Energie aus Abfall.

de.wikipedia.org

Eine breite fundierte Ausbildung in den umweltrelevanten Fächern ist mit einer Spezialisierung im Bereich Wasser, Boden und Abfallwirtschaft verbunden.

de.wikipedia.org

Um eine effektivere Umsetzung der Ziele des Abfallkonzeptes zu erreichen, wurden 1989 im neu geschaffenen Amt für Abfallwirtschaft verschiedene Stellen der Müllbeseitigung zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss seines BWL-Studiums begann er eine Tätigkeit bei einem Unternehmen der Abfallwirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Interkommunalen decken Bereiche wie beispielsweise Energieversorgung, Gesundheitswesen, Abfallwirtschaft, Finanzierung und Wirtschaftsförderung ab.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsfelder umfassen (Stand 2013) folgende Bereiche: Abfallwirtschaft, Bildung & Information, Energie, Industrie & Emissionen, Biomasse & Lebensmittel, Nachhaltigkeit, Ökobilanzen, Risikobewertung, UVP & SUP sowie Verkehr & Umwelt.

de.wikipedia.org