Traduzioni di „Abprall“ nel dizionario tedesco » arabo

abprallen VB intr (a. Ball)

abprallen

ارتد [irˈtadda]

prall [pral] AGG

prall (Körperteil)

مكتنز [mukˈtaniz]

prall (gefüllt)

مملوء [mamˈluːʔ]

prall (gefüllt)

منفوخ [manˈfuːx]

an der prallen Sonne

تحت الشمس الساطعة [taħta ʃ-ʃams as-sɑːt̵i̵ʕa]

überall [y:bɐˈʔal] AVV

überall

في كل مكان [- kulli maˈkaːn]

der Abfall SUBST

1. Abfall <-[e]s, ohne pl>:

Abfall POL

انفصال (عن) [infiˈs̵ɑːl] (von dat)

Abfall REL

ارتداد [irtiˈdaːd]

Abfall REL

ردة [ridda]

2. Abfall <-[e]s, Abfälle>:

Abfall (Müll)

قمامة [quˈmaːma]

Abfall (Müll)

نفايات [nufaːˈjaːt] pl

Abfall (Müll)

زبالة [zuˈbaːla]

Abfall (Abfälle)

مخلفات [muxallaˈfaːt]

Abfall (Überreste)

بقايا [baˈqaːjaː]

der Drall <-[e]s, -e> [dral] SOST PHYS

Drall

دوران سريع [dawaˈraːn saˈriːʕ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese IHE überstehen einen Abprall mit 460 m/s (konventionelle Sprengstoffe detonieren bereits bei 30 m/s).

de.wikipedia.org

Nicht versichert sind insbesondere Schäden durch Feuer (Brand, Blitzschlag, Explosion, An- oder Abprall bemannter und unbemannter Flugkörper).

de.wikipedia.org

Sie verlieren beim Auf- und Abprall nur einen kleinen Teil ihrer kinetischen Energie an innere Verformungs- und Reibungsvorgänge und behalten dadurch ihre Geschwindigkeit (genauer: den Betrag ihrer Geschwindigkeit) fast vollständig.

de.wikipedia.org

Da eine weiche Kugel einen geringeren Abprall-Effekt hat, ist die Chance größer, dass die Kugel im Zielbereich liegen bleibt.

de.wikipedia.org