Traduzioni di „Abrin“ nel dizionario tedesco » arabo

die Fabrik <-, -en> [faˈbri:k] SOST

Fabrik

مصنع [mɑs̵naʕ]; مصانع pl [maˈs̵ɑːniʕ] (2)

Fabrik

معمل [maʕmal]; معامل pl [maˈʕaːmil] (2)

das Kabrio <-[s], -s> [ˈka:brio] SOST

Kabrio

سيارة مكشوفة [saˈjjaːra makˈʃuːfa]

die Oberin [ˈo:bərɪn] SOST CHR

Oberin

رئيسة الراهبات [raˈʔiːsat ar-raːhiˈbaːt]

abreiben VB trans

abreiben (Schmutz)

حك [ħakka, u]

abreiben (Schmutz)

دلك [dalaka, u]

abreiben (trocken reiben)

دلك بالمنشفة [dallaka bi-l-minʃafa]

darin [daˈrɪn] AVV

darin

فيه [fiːhi]

darin

في ذلك [- ðaːlik]

worin [voˈrɪn] AVV

worin (interrogativ)

فيما [fiːmaː]

worin (interrogativ)

فيم [fiːma]

worin (relativisch)

الذي … فيه [aˈllaðiː … fiːhi]

abraten VERB intr

abraten

نصح (ه) بالعدول عن [nɑs̵ɑħa (a) bi-l-ʕuˈduːl -] (jemandem von dat)

abrufen VB trans

abrufen (Geld)

طلب [t̵ɑlaba, u]

abrufen COMPUT

استرجع [isˈtardʒaʕa]

die Malerin <-, -nen> SOST

Malerin

رسامة [raˈssaːma]

Malerin

دهانة [daˈhhaːna]

abrichten VB trans

abrichten

روض [rawwađɑ]

abrichten

درب [darraba]

abriegeln VB trans

abriegeln

تربس [tarbasa]

abriegeln (sperren)

أغلق [ʔaɣlaqa]

der Abriss <-es, -e> SOST

Abriss (Kurzdarstellung)

مختصر [muxˈtas̵ɑr]

Abriss (eines Gebäudes)

هدم [hadm]

I . abrupt [aˈbrʊpt] AGG

abrupt

فجائي [fuˈdʒaːʔiː]

II . abrupt [aˈbrʊpt] AVV

abrupt

فجأة [fadʒʔatan]

die Herrin <-, -nen> SOST

Herrin

صاحبة [s̵ɑːħiba]

Herrin (Haus- a.)

ربة [rabba]

hierin [ˈhi:ˈrɪn] AVV

hierin

في هذا [- haːðaː]

die Närrin <-, -nen> [ˈnɛrɪn] SOST

Närrin

حمقاء [ħamˈqaːʔ] (2)

Närrin (Karneval Feiernde)

محتفلة بالكرنفال [muħˈtafila bi-l-karnaˈvaːl]

abräumen VB trans

abräumen

أزال من مكانه [ʔaˈzaːla min maˈkaːnihi]

abräumen (Tisch)

رفع الطعام [rafaʕa (a) t̵-t̵ɑˈʕaːm]