Traduzioni di „Absaugvorrichtung“ nel dizionario tedesco » arabo

die Vorrichtung <-, -en> SOST

Vorrichtung

جهاز [dʒiˈhaːz]; أجهزة pl [ʔadʒhiza]

Vorrichtung

عدة [ʕudda]; عدد pl [ʕudad]

die Errichtung <-, -en> SOST

Errichtung

أنشاء [ʔinˈʃaːʔ]

Errichtung

تشييد [taʃˈjiːd]

die Abrichtung <-, ohne Pl> SOST

Abrichtung

ترويض [tarˈwi̵ːđ]

Abrichtung

تدريب [tadˈriːb]

die Fachrichtung <-, -en> SOST

Fachrichtung

تخصّص [taxas̵s̵us̵]

die Fahrtrichtung <-, -en> SOST

Fahrtrichtung

اتجاه السير [ittiˈdʒaːh as-sair]

die Gegenrichtung <-, -en> SOST

Gegenrichtung

اتجاه معاكس [ittiˈdʒaːh muˈʕaːkis]

die Fluchtrichtung SOST

Fluchtrichtung

اتجاه الهروب [ʔittiʤaːh l-huɾub]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Zahnarztpraxis handelt es sich um ein kleines, zumeist rundes Porzellanbecken mit einer Absaugvorrichtung und einer tangential am Rand angebrachten Spüldüse.

de.wikipedia.org

Das Bedienen der Absaugvorrichtung konnte nur über einen der beiden Fahrstände erfolgen, der hierfür mit einem speziellen Fahrschalter mit Zusatzkontakten ausgestattet wurde.

de.wikipedia.org

Ein Arthroskop besteht aus einem optischen System von Stablinsen, einer Lichtquelle und meist einer Spül- und Absaugvorrichtung.

de.wikipedia.org

Bei der Verarbeitung des trockenen Holzes sollten unbedingt Absaugvorrichtungen vorgesehen werden, da der Holzstaub durch seine toxischen Inhaltsstoffe, wodurch das Holz als sehr dauerhaft gilt, zu Reizungen der Schleimhäute führt.

de.wikipedia.org

Alternativ kann der Unterdruck durch eine Absaugvorrichtung im Schröpfglas erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Alle Kinderstationen des Landes wurden ebenfalls mit Geräten für die Basisversorgung (darunter Infusionspumpen, Absaugvorrichtungen, Babywaagen und Kathetermaterial) unterstützt.

de.wikipedia.org

Das Koloskop ist mit einer Absaugvorrichtung ausgerüstet, um flüssige Stuhlreste und Spülflüssigkeit absaugen zu können.

de.wikipedia.org

In der Regel münden diese Drainagen in Auffanggefäßen, die an einer Absaugvorrichtung, einem Wasserschloss oder einem Heimlichventil angeschlossen sind.

de.wikipedia.org

Durch den Einbau einer Absaugvorrichtung wurde das Problem gelöst.

de.wikipedia.org

Um im Notfall rasch Mageninhalt aus dem Rachen entfernen zu können, muss eine laufende Absaugvorrichtung mit großlumigem Absaugkatheter bereitgehalten werden.

de.wikipedia.org