tedesco » arabo

das Schiedsgericht [ˈʃiːts-] SOST

هيئة تحكيم [haiʔat taħˈkiːm]
محكمة تحكيم [maħkamat t.]

das Nationalgericht <-[e]s, -e> SOST

وجبة شعبية [wadʒba ʃaʕˈbiːja]

das Gegengewicht <-[e]s, -e> SOST

ثقل موازن [θiql muˈwaːzin]
قوة مضادة [quwwa muˈđɑːdda] fig

das Mehrgewicht SOST

وزن زائد [wazn zaːʔid]

das Nettogewicht <-[e]s, -e> SOST

الوزن الصافي [al-wazn ɑs̵-s̵.]

das Leichtgewicht <-s, -> SOST (Sport)

وزن خفيف [wazn xaˈfiːf]

das Gleichgewicht <-[e]s, ohne Pl> SOST

توازن [taˈwaːzun]

das Höchstgewicht <-[e]s, ohne Pl> SOST

das Schwergewicht <-[e]s, -e> SUBST (Sport)

وزن ثقيل [wazn θaˈqiːl] fig (auf dat)
تشديد (على) [taʃˈdiːd]

das Bruttogewicht <-[e]s, ohne Pl> SOST

das Fliegengewicht <-[e]s, -e> SOST (Sport)

وزن الذبابة [wazn að-ðuˈbaːba]

das Kriegsgericht <-[e]s, -e> SOST

محكمة عرفية/عسكرية [maħkama ʕurˈfiːja/ʕaskaˈriːja]

das Arbeitsgericht <-[e]s, -e> SOST

محكمة العمل [maħkamat al-ʕa.]

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski