Traduzioni di „Eiersalat“ nel dizionario tedesco » arabo

der Eisbergsalat <-[e]s, ohne Pl> SOST

Eisbergsalat

خس دائري الشكل [xass daːʔiriː ʃ-ʃakl]

der Feldsalat <-[e]s, -e> SOST

Feldsalat

خس النعجة [xass an-naʕdʒa]

der Kopfsalat <-[e]s, -e> SOST

Kopfsalat

خس [xass]

desolat [dezoˈla:t] AGG

desolat

متدهور [mutadahwiɾ]

die Universalität SOST

Universalität

عمومية [ʕumuːˈmiːja]

Universalität

شمولية [ʃumuːˈliːja]

Universalität

عالمية [ʕaːlaˈmiːja]

die Eierschale <-, -n> SOST

Eierschale

قشر البيض [qiʃr al-b.]

der Häuptelsalat <-[e]s, -e> SOST österr

Häuptelsalat

خس [xass]

der Friseursalon [friˈzø:ɐ̯zalɔŋ] SOST

Friseursalon

صالون الحلاقة [s̵ɑˈluːn al-ħiˈlaːqa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aber auch im Eiersalat, im Gabelbissen, auf Brötchen oder als Jausenei findet man sie.

de.wikipedia.org

Eiersalat – Eine Frau geht seinen Weg ist ein 1999 im Verlag Kiepenheuer & Witsch veröffentlichter Roman (ISBN 3-462-02815-4) des Mülheimer Unterhaltungskünstlers Helge Schneider.

de.wikipedia.org

Es liegt jedoch ein Fluch auf dem Rezept, wer den Eiersalat zubereitet und anschließend verspeist, den ereilt ein plötzlicher Tod.

de.wikipedia.org

Er muss das geheime Rezept für einen Eiersalat finden, von dessen Besitz die Herrschaft über die Welt abhängt.

de.wikipedia.org