Traduzioni di „Einparteienregierung“ nel dizionario tedesco » arabo

die Bundesregierung <-, -en> SOST

Bundesregierung

الحكومة الاتحادية [al-ħuˈkuːma al-]

die Landesregierung <-, -en> SOST

Landesregierung

حكومة الولاية [ħuˈkuːmat al-wiˈlaːja]

die Militärregierung <-, -en> SOST

Militärregierung

حكومة عسكرية [ħuˈkuːma ʕaskaˈriːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Gegenbegriff zur Koalitionsregierung ist die Einparteienregierung (Alleinregierung).

de.wikipedia.org

Die Bank übernahm fortan Aufgaben zugleich der Zentralbank und der Entwicklungsbank des Landes und war zudem die einzige Geschäftsbank in der Planwirtschaft der sozialistischen Einparteienregierung des neuen Inselstaats.

de.wikipedia.org

Auf diese Art gestärkt, beschloss die Regierungspartei, die Wahlen von 1990 zu einer Abstimmung über die Einführung einer Einparteienregierung und die Verankerung des Sozialismus in der Verfassung zu machen.

de.wikipedia.org

Darin stellte er die Praxis der damaligen Einparteienregierung in Frage und drückte den Wunsch des Volkes nach größeren Freiheiten aus, nach Respekt für die Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit.

de.wikipedia.org

Im Fall einer Koalitionsregierung entstammt der Tánaiste üblicherweise der zweitstärksten Koalitionspartei; bei Einparteienregierungen übernimmt dieses Amt oft ein Politiker der älteren Generation als Zeichen der Anerkennung.

de.wikipedia.org

Seine Einparteienregierung war faktisch eine Militärdiktatur.

de.wikipedia.org