Traduzioni di „Eisenoxid“ nel dizionario tedesco » arabo

das Monoxid <-[e]s, -e> [ˈmɔnɔksi:t] SOST

Monoxid

أول أكسيد [ʔawwal ʔukˈsiːd]

das Dioxid <-s, -e> [ˈdi:ʔɔksi:t, pl ˈdi:ʔɔksi:də] SOST (a. in zssgn)

Dioxid

ثاني أكسيد [θaːniː ʔukˈsiːd]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tatsächlich angeboten wurden aber nur Eisenoxid- und Ferrochrom-Bänder.

de.wikipedia.org

Die grüne Farbe wird durch Einlagerungen von Hornblende verursacht, die roten Sprenkel durch Eisenoxid.

de.wikipedia.org

Die unter die Haut gespritzte Tinte muss mit Eisen oder Eisenoxid versetzt sein, damit sie mit Hilfe der magnetischen Wellen aktiviert werden kann.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Sauerstoffzufuhr durch Verengen der Abluftöffnungen und Zugabe von Brennstoff unterbunden, wodurch tiefschwarzes Eisenoxid entsteht.

de.wikipedia.org

Bei diesem entsteht das für die unlackierten Terrakottafiguren charakteristische graue Eisenoxid.

de.wikipedia.org

Aus der Mineralquelle floss sehr reines, klares Wasser, das eine starke Anreicherung an phosphorsaurem Eisenoxid aufwies und von dessen Genuss man gewisse Heilwirkungen erhoffte.

de.wikipedia.org

Von Phosphorsalz wird er ebenfalls nur langsam zu einem durch Eisenoxid gefärbten Glas gelöst, das im Reduktionsfeuer nach der Abkühlung blassgelb, aber nicht rot wird.

de.wikipedia.org

Seinen Namen erhielt er von der roten Erde, die einen hohen Anteil an Eisenoxid aufweist.

de.wikipedia.org

Am Anfang der 1980er Jahre verzichtete er größtenteils auf handelsübliche Farben und begann mit der Herstellung seiner eigenen, die er aus Eisenoxid und Pigmenten erzeugte.

de.wikipedia.org

Auf die Scheiben wird eine Eisenoxid- oder Kobalt-Deckschicht von ungefähr einem Mikrometer Dicke aufgetragen.

de.wikipedia.org