Traduzioni di „abgeknallt“ nel dizionario tedesco » arabo

verknallt ADJ umg

verknallt

مشغوف (ب) [maʃˈɣuːf] (in akk)

abgekocht AGG (Wasser)

abgekocht

مغلي [maɣˈliːj]

abgekürzt AGG

abgekürzt

مختصر [muxˈtas̵ɑr]

abgekürzt

مختزل [muxˈtazal]

abgekämpft AGG

abgekämpft

مستنفد القوى [musˈtanfad al-quwaː]

abgekartet AGG

eine abgekartete Sache, ein abgekartetes Spiel umg

لعبة مدبرة مسبقا [luʕbɑ muˈdabbara musbaqan]

abgehackt AGG (Sprechweise, Stimme)

abgehackt

متقطع [mutaˈqɑt̵t̵i̵ʕ]

abgemacht AGG

abgemacht

متفق عليه [muˈttafaq ʕaˈlaihi]

abgemacht!

اتفقنا [ittaˈfaqnaː]

abgenutzt AGG

abgenutzt

بال [baːlin/iː]

abgenutzt

مستهلك [musˈtahlak]

abgenutzt

مهترئ [muhˈtariʔ]

abgepackt AGG

abgepackt

معبأ [muˈʕabbaʔ]

abgeneigt AGG (einer Sache)

abgeneigt

عزوف (عن) [ʕaˈzuːf]

abgeneigt

كاره (ل) [kaːrih]

nicht abgeneigt

مستعد [mustaˈʕidd]

abgebrannt AGG umg

abgebrannt

بدون نقود [bi-duːni nuˈquːd]

abgebrannt

مفلس [muflis]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Fliehende Arbeiter wurden wie die Hühner abgeknallt.

de.wikipedia.org

Nach ihren Angaben erhielt sie davor per Mail acht Morddrohungen, zuletzt die Drohung, sie werde „abgeknallt“.

de.wikipedia.org