tedesco » arabo

Traduzioni di „abschrauben“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

abschrauben VB trans

abschrauben
فك قلاووظه [fakka (u) qalaːˈwuːð̵ɑhu]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Injektionskanülen sind auf der Zylinderampullenspritze verschraubt, so dass diese nicht einfach entsorgt werden können, sondern vom Karpulenbesteck abgeschraubt werden müssen.
de.wikipedia.org
Bei Erreichen der untersten Stellung werden die Köpfe in Drehung versetzt – die Verschlüsse werden abgeschraubt.
de.wikipedia.org
Anschließend lässt sich der Deckel wie gewohnt abschrauben.
de.wikipedia.org
Der Flaschenhals dient als Füllstutzen, der meistens vom Flaschenkörper abgeschraubt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Klinge wird erst nach dem Abziehen bzw. Abschrauben der hinteren Kappe sichtbar.
de.wikipedia.org
Die Mine wird an der unteren Schale aufgenommen und nach Abschrauben der Verschlussschraube, der Zünder entnommen.
de.wikipedia.org
So kann der Kopf zum Befüllen und Reinigen abgeschraubt werden, ohne dass das Rohr aus dem Wasser gezogen zu werden braucht.
de.wikipedia.org
Beim letzten, noch während des Krieges hergestellten Pickelhaubenmodell ließ sich die Spitze auf sehr einfache Weise abschrauben; auch der Helmüberzug wurde entsprechend abgeändert.
de.wikipedia.org
Vier Laschen des Gleises der Strecke waren auf einer Brücke abgeschraubt worden.
de.wikipedia.org
Die Außenantenne kann abgeschraubt und durch eine andere ersetzt werden.
de.wikipedia.org

"abschrauben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski