tedesco » arabo

Traduzioni di „eigennützig“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

eigennützig [ˈaign̩nʏtsɪç] AGG

eigennützig
نفعي [nafʕiː]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Methoden gegenüber der Bevölkerung waren allerdings so eigennützig, dass das markgräflich badische Schiedsgericht einschreiten musste.
de.wikipedia.org
Aufgrund des unredlichen Verhaltens der anderen Gesellschaftsmitglieder, die die Gesellschaft für ihre eigennützigen Zwecke einsetzten, scheiterten jedoch seine diesbezüglichen Bemühungen.
de.wikipedia.org
Häufig hat eigennützige DNA keinen Einfluss auf den Phänotyp des Wirtes.
de.wikipedia.org
Ein eigennütziger Offizier mag sein Patent sicherlich als Rentenversicherung angesehen und die Steigerung seines Wertes gefördert haben.
de.wikipedia.org
Der relativ oft wechselnde Musikstil, die fehlende Kontinuität, eigennützige Plattenfirmen und nicht zuletzt ihre Herkunft schmälerten ihren Status in der Szene.
de.wikipedia.org
Die Aufständischen hingegen kämpften meist nicht aus nationalistischen, sondern aus eigennützigen Gründen.
de.wikipedia.org
Ihre Analyse quantifizierte den Leistungsverlust durch eigennütziges Verhalten von Nutzern und Servern in einem Internet ohne Aufsicht.
de.wikipedia.org
Die kaiserliche Flagge habe nur dazu gedient, die anderen Kreuzfahrer über ihre eigennützigen Motive zu täuschen.
de.wikipedia.org
Er weiche nicht vom Realismus ab und porträtiere die Protagonisten als einfache Arbeiter, die unter den Lebensumständen zu kämpfen haben und unterbewusst immer eigennütziger würden.
de.wikipedia.org
Dadurch existiert bei manchen Formen eigennütziger DNA ein fließender Übergang vom Parasitismus zur Symbiose.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eigennützig" in altre lingue

"eigennützig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati