Gras nel dizionario PONS

Traduzioni di Gras nel dizionario tedesco»bulgaro

Gras <-es, Gräser> [graːs] SOST nt

Gras

трева f

ins Gras beißen gergo

хвърлям топа, умирам

das Gras wachsen hören scherz

мисля си, че всичко ми е ясно

über etw acc Gras wachsen lassen fig

оставям нщ да го покрие забрава

darüber ist längst Gras gewachsen colloq

това отдавна е забравено

grasen ['graːzən] VB vb intr

grasen

паса

Traduzioni di Gras nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

тревен (-на)

Gras-

треволяк

dichtes Gras

тревясвам

sich mit Gras bedecken

изпотъпквам тревата

das Gras niedertreten

ритвам камбаната

ins Gras beißen fig

стъпквам тревата

das Gras zertreten

росна трева

taufrisches Gras

трева

Gras nt

не газете тревата!

Gras nicht betreten!

трева

Gras nt

Gras Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ins Gras beißen gergo

хвърлям топа, умирам

das Gras wachsen hören scherz

мисля си, че всичко ми е ясно

über etw acc Gras wachsen lassen fig

оставям нщ да го покрие забрава

darüber ist längst Gras gewachsen colloq

това отдавна е забравено

Kühe fressen Gras

кравите пасат трева

Gras über etw akk wachsen lassen

потъпквам

das Gras ist von der Hitze total verbrannt

тревата съвсем изгоря от жегата

die Schlange schlängelt sich durch das Gras

змията се извива в тревата

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Leitmotivisch verwendete rhetorisch-poetische Sprachfiguren kehren immer wieder, am häufigsten die zentrale Metapher: „Das Gras noch müssen wir ausreißen, damit es grün bleibt.

de.wikipedia.org

Die Teilfläche war mit Wacholder, Gräsern und Kräutern bewachsen und gegen Fraß geschützt.

de.wikipedia.org

Die Rotstirngazelle bewohnt die trockenen Gras- und Strauchsteppen der Sahelzone und angrenzenden Teile des geographischen Sudan.

de.wikipedia.org

Als Gras werden einkeimblättrige, krautige Pflanzen mit unscheinbaren Blüten und langen, schmalen Blättern bezeichnet.

de.wikipedia.org

Weiterhin finden sich im Park im Unterholz der Bäume auch bedrohte und seltene Arten von Blumen, Büschen, Sträuchern und Gräsern.

de.wikipedia.org

Die Steine sind von Gras überwachsen und nur noch zum Teil zu erkennen.

de.wikipedia.org

Dieses wird schön aus feinem Gras gewoben und an der Außenseite mit Farnen, Spinneneierkammern, Moos und ähnlichem Material verziert.

de.wikipedia.org

Laub, auch Gras, Blatt oder Grün genannt, ist eine Kartenfarbe im deutschen Blatt.

de.wikipedia.org

Das Land war steppenartig mit hohem Gras, Disteln und Unkraut bewachsen.

de.wikipedia.org

Silofutter aus älterem Gras mit geringerem Eiweißgehalt kann jedoch verfüttert werden.

de.wikipedia.org