Nagel nel dizionario PONS

Traduzioni di Nagel nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Nagel <-s, Nägel> ['naːgəl, pl: 'nɛːgəl] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
etw an den Nagel hängen fig
захвърлям нщ
etw an den Nagel hängen fig
изоставям работата си

Traduzioni di Nagel nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
пирон
Nagel m
забивам пирон
einen Nagel schlagen
закачам нщ на пирон
etw akk an einen Nagel hängen
разковавам
die Nägel herausziehen
гвоздей
Nagel m
забивам гвоздей
einen Nagel einschlagen
кова пирони (забивам, заковавам)
Nägel einschlagen
зачуквам гвоздей
einen Nagel einschlagen
лакирам паркета/ноктите си
das Parkett/die Nägel lackieren
притъпявам пирон
einen Nagel abstumpfen
нокът
Nagel m
режа/лакирам си ноктите
sich dat die Nägel schneiden/lackieren

Nagel Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das Bild an einem Nagel aufhängen
окачвам картината на пирон
einen Nagel in die Wand schlagen
забивам пирон в стената
den Nagel auf den Kopf treffen fig colloq
казвам нщ по същество
er hat das Klavierspielen an den Nagel gehängt colloq
той заряза свиренето на пиано
sich dat etw unter den Nagel reißen colloq
присвоявам си нщ
etw an den Nagel hängen fig
изоставям работата си
einen Nagel in die Wand (ein)schlagen
заковавам гвоздей в стената
etw akk an einen Nagel hängen
закачам нщ на пирон
sich dat die Nägel schneiden/lackieren
режа/лакирам си ноктите
das häng' ich an den Nagel
шапка на тояга colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er ist Verwaltungsratspräsident (VR-P) beim Logistikunternehmen Kühne & Nagel und beim Maschinenbauunternehmen Klingelnberg, beide in der Schweiz ansässig.
de.wikipedia.org
Später wurde der Preis auf 20 Pfennig für eiserne Nägel herabgesetzt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit seinem Partner Sven Nagel drehte er auch die Parodien „Olaf & Dieter – Zwei Zombies im Kaufhaus“.
de.wikipedia.org
Rennschwein Rudi Rüssel ist ein Kinderroman des deutschen Schriftstellers Uwe Timm, der im Jahr 1989 beim Verlag Nagel & Kimche erschien.
de.wikipedia.org
Im neogotischen Glockenturm über dem Presbyterium hängt eine Totenglocke, die auch mahnend für jene Menschen läutete, die ins Ausland aufbrachen, um dort Nägel zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Die Bretter waren mit eisernen Nägeln, hölzernen Pflöcken und teerhaltigen Seilen befestigt.
de.wikipedia.org
Die vier Kronblätter sind weiß oder blassgelb, mit purpurnen oder braunen Flecken, manchmal zur Basis hin orangefarben oder mit rötlichem Nagel.
de.wikipedia.org
Bei frisch geschlüpften Dunenküken ist der Schnabel blaugrau mit einem hellbraunen Nagel.
de.wikipedia.org
Daneben wurden daraus auch Nägel, verkohlte Haselnussschalen und Traubenkerne geborgen.
de.wikipedia.org
Seine Streitaxt hat der Held längst an den Nagel gehängt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Nagel" in altre lingue

"Nagel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati