Neigung nel dizionario PONS

Traduzioni di Neigung nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Traduzioni di Neigung nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
лиричност
lyrische Neigung
забежка
Neigung f
има забежки към хазарта
er hat eine Neigung zum Glücksspiel [o. Hasard]
склонност
Neigung f
склонност към
Neigung zu +dat
симпатия
(Zu)Neigung f
наклонност
Neigung f
предразположение (склонност)
Neigung f
предразположение към нщ
Neigung zu etw dat
влечение
Neigung f
имам [o. изпитвам] , влечение към нкг/нщ
Neigung [o. einen Hang] zu jdm/etw haben empfinden
влечение
(Zu)Neigung f
слабост
Neigung f
имам слабост към нкг/нщ
eine Neigung zu jdm/etw haben
наклон
Neigung f

Neigung Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eine Neigung zu etw haben
имам влечение към нщ
Neigung [o. einen Hang] zu jdm/etw haben empfinden
имам [o. изпитвам] , влечение към нкг/нщ
er hat eine Neigung zum Glücksspiel [o. Hasard]
има забежки към хазарта

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um dem entgegenzuwirken, wurden zur Verstärkung der Mauern und um deren weitere Neigung zu verhindern, Stahlanker eingefügt.
de.wikipedia.org
Allen Kindern wurde musikalische Neigung und Begabung nachgesagt, doch konnten seine Eltern ihm keine künstlerische Ausbildung ermöglichen.
de.wikipedia.org
Entsprechend der Neigungen der Schüler können aus dem Angebot der drei regionalen Berufsbildungszentren Profile im gewerblich-technisch-gestalterischen, wirtschaftlichen oder sozialen Bereich ausgewählt werden.
de.wikipedia.org
Bedingt durch seine künstlerische Neigung restaurierte Kammerzell seine Funde selbst und stellte diese in seinem Haus in musealer Art auf.
de.wikipedia.org
Der jedoch größere Nachteil ist der zu enge Blickwinkel und die Neigung zur Abstraktion.
de.wikipedia.org
Die Wahl der Einsatzgebiete (Handlungskompetenzen) richtet sich nach den Möglichkeiten des Lehrbetriebs und den Neigungen und Fähigkeiten des Lernenden.
de.wikipedia.org
Hier befand sich die größte Neigung von 50 ‰ (1:20), die allerdings nur von Reisezügen befahren wurde.
de.wikipedia.org
Seine Dacheindeckung, Neigung und Traufausbildung entsprechen denen des Chorjochs.
de.wikipedia.org
In der Wirtschaftswissenschaft bezeichnet Interventionismus die in einer grundsätzlich marktwirtschaftlich geordneten Volkswirtschaft bestehende Neigung des Staates, in die Wirtschaft einzugreifen, zu „intervenieren“.
de.wikipedia.org
Am weitesten verbreitet sind die Neigungen 1:40 und 1:20, vereinzelt wird aber auch die Schienenneigung 1:30 eingesetzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Neigung" in altre lingue

"Neigung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati