hierher nel dizionario PONS

Traduzioni di hierher nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di hierher nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
насам
hierher
когато имаш път насам
wenn du mal hierher kommst [o. hier vorbeikommst]
тук (приближаване към говорещото лице)
hierher
ела тук!
komm hierher!
насила ме докараха тук
ich wurde gewaltsam hierher gebracht
дотук(а)
bis hierher
аз бях дотук, повече нищо не мога да направя!
bis hierher und nicht weiter!
отсам
hierher
къде насам?
was führt dich hierher?
нарочно дойдох тук
ich bin eigens für den Zweck hierher gekommen
тук често идват между 10—15 човека
hierher kommen oft zwischen 10 und 15 Personen

hierher Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

diese Frage gehört nicht hierher
на този въпрос мястото му не е тук
der Schrank gehört nicht hierher
мястото на шкафа не е тук
bis hierher (örtlich)
дотук
das gehört nicht hierher
не му е тук мястото
das gehört nicht hierher
това не трябва да е тук
hierher!
насам!
was bringt [o. führt] dich hierher?
какво [o. какъв вятър] те носи насам?
ich bin eigens für den Zweck hierher gekommen
нарочно дойдох тук
dieser Mann hat mich hierher gebracht
този човек ме докара тук
hierher kommen oft zwischen 10 und 15 Personen
тук често идват между 10—15 човека

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die konkrete Poesie oder auch visuelle Poesie gehören nicht unbedingt hierher, denn Sinn der konkreten Poesie ist u. a., sich selbst darzustellen.
de.wikipedia.org
Im Laufe von 5 Jahren wurden die Gräber vom alten Friedhof hierher übertragen.
de.wikipedia.org
Es ist ein Renaissance-Portal aus dem 16. Jahrhundert, das 1878 hierher transloziert wurde.
de.wikipedia.org
Sie gehören einer Gruppe an, die vor rund einem Jahrhundert hierher floh.
de.wikipedia.org
Jeder Ort erlaubt dem Spieler, der sich hierher begibt, eine spezielle Aktion, die auf dem Brett beschrieben ist.
de.wikipedia.org
Unter gleichzeitiger Beförderung zum Hauptmann folgte anschließend seine Versetzung hierher.
de.wikipedia.org
Heute zieht es, aufgrund der hohen Mieten bzw. Kosten zum Kauf einer Wohnung, immer mehr wohlhabende, zum großen Teil junge Leute hierher.
de.wikipedia.org
Es ist unklar, ob diese Tierfigur einem meroitischen Tempel an dieser Stelle entstammt, oder erst später hierher gebracht wurde.
de.wikipedia.org
Die Skulptur Dreifaltigkeit über dem Triumphbogen entstand um 1700 und wurde aus der aufgelassenen Bründlkapelle hierher übertragen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1182 und 1196 wurde der Bischofssitz hierher verlegt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hierher" in altre lingue

"hierher" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati