niedrig nel dizionario PONS

Traduzioni di niedrig nel dizionario tedesco»bulgaro

niedrig ['niːdrɪç] AGG

1. niedrig:

niedrig (klein, nicht hoch)

нисък

niedrig (gering)

малък

niedrig (Preis, Temperatur)

нисък

2. niedrig (Stand):

niedrig

низш

von niedriger Herkunft

от простолюдието

3. niedrig fig (Gesinnung):

niedrig

низък

niedrig

долен

niedriger Beweggrund DIR

низки подбуди

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zu hoch/niedrig bewerten

оценявам твърде високо/ниско

zu hoch/niedrig veranschlagen

завишавам/занижавам

Traduzioni di niedrig nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

нископлатен (-а)

niedrig [o. schlecht] bezahlt

низък (-ка)

niedrig

схлупен (-а)

niedrig

ниско

niedrig

самолетът лети ниско

die Maschine fliegt niedrig

нисък (-ка)

niedrig

нисък (-ка)

niedrig

нисък (-ка)

niedrig

нисък (-ка)

niedrig

малък (-ка)

niedrig

niedrig Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

zu hoch/niedrig bewerten

оценявам твърде високо/ниско

zu hoch/niedrig veranschlagen

завишавам/занижавам

niedrig [o. schlecht] bezahlt

нископлатен (-а)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Dachfirst des Vorbaus ist leicht niedriger als der Hauptbau, die Traufhöhe jedoch wesentlich höher, was einen turmartigen Eindruck ergibt.

de.wikipedia.org

Das Rad wurde in den Hang gebaut, was einen niedrigen Wasserabfluss ermöglicht, das Gestänge wird bergauf geführt.

de.wikipedia.org

Der niedrigere der beiden Türme ist der leicht modifizierte unversehrte Turm der Judithbrücke.

de.wikipedia.org

Damit zählt die Herbst-Mosaikjungfer zu den Edellibellen mit den niedrigsten Aktivitäts-Schwellentemperaturen.

de.wikipedia.org

Es ist zu erkennen, dass Substanzen mit hoher Kristallinität hart und spröde, solche mit niedriger Kristallinität weich und zäh sind.

de.wikipedia.org

Durch den Einzylindermotor gibt es starke Vibrationen, die Sitzhöhe ist relativ niedrig.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war sie eine Saalkirche und hatte wahrscheinlich eine niedrige Rundapsis.

de.wikipedia.org

Die fünf dicht seidig behaarten Kelchblätter sind niedrig becherförmig verwachsen und enden in fünf kurzen Kelchzähnen.

de.wikipedia.org

Er unterteilt die Tonhöhe in fünf Ebenen, wobei 5 der höchste und 1 der niedrigste Ton ist.

de.wikipedia.org

Bei gestillten Babys finden sich niedrigere Raten von plötzlichem Kindstod und von Kindersterblichkeit insgesamt.

de.wikipedia.org