ohne nel dizionario PONS

Traduzioni di ohne nel dizionario tedesco»bulgaro

koalieren <ohne ge-> [koa'liːrən] VB vb intr, koalisieren <ohne ge-> VB vb intr POL

missdeutenOR, mißdeutenVO [mɪs'dɔɪtən] <ohne ge-> VB vb trans

misstrauenOR, mißtrauenVO [mɪs'traʊən] <ohne ge-> VB vb intr

missbilligenOR, mißbilligenVO [mɪs'bɪlɪgən] <ohne ge-> VB vb trans

missglückenOR, mißglückenVO [mɪs'glʏkən] <ohne ge-> VB vb intr +sein

entlohnen <ohne ge-> VB vb trans, entlöhnen <ohne ge-> VB vb trans CH

durch|blättern ['dʊrçblɛtɐn] VB vb trans, durchblättern [dʊrç'blɛtɐn] <ohne ge-> VB vb trans

normen ['nɔrmən] VB vb trans, normieren [nɔr'miːrən] <ohne ge-> VB vb trans

missverstehenOR, mißverstehenVO <irr, ohne ge-> VB vb trans

ohne Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Abgefedert wurde der Bus mit Blattfedern, die Lenkung arbeitete ohne Servounterstützung.
de.wikipedia.org
Ein Radial ist also ein gerichteter Vektor (allerdings nur mit Richtungsangabe, ohne Größe) mit der Richtung vom Funkfeuer weg.
de.wikipedia.org
Ohne diese Einschränkung müsste ein deterministisches Verständnis akzeptiert werden.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind schmal bis sehr schmal länglich, ahlenförmig und ohne Drüsenhaare.
de.wikipedia.org
Die Schotten gelten als erste Europäer, die ihr Hähnchen, allerdings ohne Gewürze, in Fett frittierten.
de.wikipedia.org
Nach sieben Jahren ohne Titel, gewann die Mannschaft 2015 zum insgesamt elften Mal das Turnier.
de.wikipedia.org
Da die herannahenden Soldaten diese für Kanonen hielten, zogen sie weiter, ohne die Stadt anzugreifen.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben verlebte sie in dieser kritischen Krankheitsphase 26 Wochen fast ohne Schlaf.
de.wikipedia.org
Dadurch war der Bus für den Einmannbetrieb ohne Schaffner gut geeignet.
de.wikipedia.org
Ein Foto zeigt 1885 die Südseite, noch ohne angebaute Sakristei, und den eingerüsteten Turm mit einer Sonnenuhr über dem untersten Südfenster.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"ohne" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский