Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Ölwanne“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ölwanne SUBST f

Ölwanne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dadurch konnte unverbrannter Diesel über den Nockenwellentunnel ebenfalls in die Ölwanne gelangen.
de.wikipedia.org
Die Ölwanne ist mit dem Kurbelgehäuse verschraubt, die Ölpumpe ist an der Vorderseite des Motors in die Ölwanne eingebaut.
de.wikipedia.org
Das Gehäuse des Motors war wie bei allen Motoren aus der Vorkriegszeit zweiteilig; das Gehäuseunterteil übte gleichzeitig die Funktion der Ölwanne aus.
de.wikipedia.org
Das Getriebe besitzt eine Ölwanne aus Metall, welche seitlich vor der elektrischen Getriebesteuerung verbaut ist.
de.wikipedia.org
Die Ölpumpe, eine einfache Zahnradpumpe, befindet sich in der Ölwanne.
de.wikipedia.org
Die Ölpumpe saugt das Öl aus der Ölwanne an, befördert es durch den Ölfilter und von dort durch Kanäle an die Schmierstellen.
de.wikipedia.org
Hiernach zweigen die verschiedenen Schmierölleitungen ab zur Kurbelwelle, Pleuellager und in die Ölwanne.
de.wikipedia.org
Zusätzlich gibt es noch ein Nebenstromfilter; hinter der Ölpumpe hängt außerhalb der Ölwanne das Hauptölfilter.
de.wikipedia.org
Motorblock und Ölwanne wurden überarbeitet, um Geräuschentwicklung und Vibrationen zu verringern.
de.wikipedia.org
Um als selbsttragende Bauteile von Traktoren in Blockbauweise verwendbar zu sein, haben die Motoren wahlweise eine Ölwanne aus Grauguss statt aus Stahlblech.
de.wikipedia.org

"Ölwanne" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski