Übersetzungen für „Bahngleis“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Bahngleis SUBST nt

Bahngleis

jernbanespor nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits im Jahr 1982 musste der Doppelringlokschuppen, 90 Jahre nach seinem Bau, für die Neutrassierung der S-Bahngleise abgerissen werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wurden die Bahngleise demontiert, auf der Trasse verläuft seit 2009 ein Fahrradweg.

de.wikipedia.org

So wurden die Bahngleise oft durch einfache Sprengungen verbogen und somit unbrauchbar gemacht.

de.wikipedia.org

Hängebrücken haben meist nur eine Fahrbahnebene, es gibt jedoch auch Doppelstockbrücken, die manchmal auch Bahngleise enthalten.

de.wikipedia.org

Auf den Trennmauern der Becken gab es vier über Weichen erreichbare Bahngleise, die das Kommen und Gehen der Wagen ermöglichten.

de.wikipedia.org

Der erste Bahnhof entstand 1866 einige hundert Meter weiter östlich, noch heute steht hier nördlich der Bahngleise das ehemalige Empfangsgebäude.

de.wikipedia.org

Linksseitig, zu den Bahngleisen hin, befindet sich der zweigeschossige Seitenflügel.

de.wikipedia.org

Obwohl der Stadtteil von Bahngleisen umgeben ist, existiert keine direkte Zuganbindung vor Ort.

de.wikipedia.org

Der Bau der Brücke musste sich nach der Randbebauung und den Bahngleisen richten.

de.wikipedia.org

1953 wurden die letzten Bahngleise unterhalb der Teufelsbrücke abgebaut.

de.wikipedia.org