Übersetzungen für „Bußgeldbescheid“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Bußgeldbescheid SUBST m

Bußgeldbescheid

bødeforlæg nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Fahrverbot aus einem Bußgeldbescheid ist erst dann vollstreckbar, wenn der Bußgeldbescheid rechtskräftig geworden ist.

de.wikipedia.org

Da die Tochterfirmen rechtlich nicht mehr existierten, gab es für die Bußgeldbescheide keinen Adressaten mehr, und die Bußgeldverfahren wurden eingestellt.

de.wikipedia.org

Ersteres führt zum Erlass eines Bußgeldbescheides ohne weitere Anhörung.

de.wikipedia.org

Wurde der Bußgeldbescheid dagegen ohne ein gerichtliches Verfahren rechtskräftig, kann die Tat dennoch später auch als Straftat verfolgt werden (§ 84 OWiG).

de.wikipedia.org

Der Bußgeldbescheid bedarf der Schriftform gemäß und Abs.

de.wikipedia.org

Sobald der Bußgeldbescheid rechtskräftig ist, kann er vollstreckt werden.

de.wikipedia.org

Vielmehr ist der Betroffene derjenige, gegen den sich das Ordnungswidrigkeitenverfahren und in der Regel auch der Bußgeldbescheid richtet.

de.wikipedia.org

Stellt sie das Verfahren nicht ein, entscheidet sie, ob gegen den Betroffenen ein Bußgeldbescheid erlassen wird.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass dann die Fahrerlaubnis an die Behörde zu übersenden ist, die als Verwaltungsbehörde den rechtskräftigen Bußgeldbescheid erlassen hatte.

de.wikipedia.org

Diese erlässt dann gegen den/die Betroffenen einen Bußgeldbescheid.

de.wikipedia.org