Übersetzungen für „Bundeshaus“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Bundeshaus SUBST nt

Bundeshaus

forbundsdagsbygning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine weibliche Personifikation des Bauwesens hält in ihrer Linken die Risszeichnung des Bundeshauses.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2011 und 2012 nahm er an den Verhandlungen am runden Tisch im Bundeshaus teil – zur Neuregelung der elterlichen Sorge sowie des Unterhaltsrechts.

de.wikipedia.org

Dadurch ergaben sich in der überwiegend grau wirkenden Fassade des Bundeshauses zusätzliche farbliche Detailwirkungen.

de.wikipedia.org

1976 beendete er seine Profiboxkarriere und wurde Hilfsweibel und Garderobier im Bundeshaus.

de.wikipedia.org

Er war von 2002 bis 2005 zugleich Sprecher des äthiopischen Bundeshauses.

de.wikipedia.org

Das Bundeshaus, dessen Abgeordnete Vertreter der Regionen sind, wurde 2000 und 2005 gewählt.

de.wikipedia.org

Fast täglich begab er sich ins Bundeshaus, um für die Interessen der Landwirtschaft zu lobbyieren – oft derart intensiv, dass es einem Beobachter «schamlos» vorkam.

de.wikipedia.org

Der Campus im ehemaligen Regierungsviertel wird weiter vergrößert werden: Das Sekretariat der Klimarahmenkonvention wird mit seinen 200 Mitarbeitern als letzte Einrichtung im ehemaligen Bundeshaus unterkommen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1724 wurde ein Neubau in Betrieb genommen, der an der Stelle des heutigen Ostflügels des Bundeshauses stand.

de.wikipedia.org

Von 1933 bis 1948 wirkte er bei der Radiochronik Die Woche im Bundeshaus mit.

de.wikipedia.org