Übersetzungen für „Ehescheidung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Ehescheidung SUBST f

Ehescheidung

skilsmisse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er lebte seit seiner Ehescheidung im Jahr 1910 allein und zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Da der Erhalt der Familieneinheit als existentielle Aufgabe jedes Jesiden gesehen wird, ist die Ehescheidung das Resultat eines langen und komplizierten Vermittlungsprozesses.

de.wikipedia.org

Kindererziehungszeiten werden grundsätzlich auch in den bei einer Ehescheidung vom Familiengericht durchgeführten Versorgungsausgleich einbezogen.

de.wikipedia.org

Ehescheidungen sind nicht unbekannt, ihr häufigster Grund ist das Ausbleiben von Kindern.

de.wikipedia.org

So beginnt die Autorin das Schreiben nach ihrer Ehescheidung im Alter von ca. 50 Jahren.

de.wikipedia.org

Typischer Fall ist die Ehescheidung, die wiederum Ausgleichszahlungen auslösen kann, durch die ein nicht mehr finanzierbarer Liquiditätsengpass im Unternehmen entstehen kann.

de.wikipedia.org

Dieses Schiedsgericht sollte von Ehepartnern eingeschaltet werden können, um in einem Vermittlungsverfahren Ehescheidungen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Er war Pfarrer, bis er aufgrund seiner Ehescheidung 1987 aus dem kirchlichen Dienst schied.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Ehescheidungen ist im Jahr 2007 um 2 % gegenüber dem Vorjahr gesunken.

de.wikipedia.org

Da sie ihre entscheidende eheliche Aufgabe mit mehreren Kindern erfüllte, kam eine Ehescheidung nur aus höchst bösartigen Gründen mit entsprechendem Verfahren in Betracht.

de.wikipedia.org