Übersetzungen für „Flurbereinigung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Flurbereinigung SUBST f (fig)

Flurbereinigung

udskiftning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wohnungs- und Schulraumnot mussten behoben, die Infrastruktur wie Straßen, Wasserleitungen, Kanalisation und Kläranlagen verbessert und Flurbereinigungen angestoßen werden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Flurbereinigung mussten die Weinlagen zu Einzellagen zusammengelegt werden.

de.wikipedia.org

Ihre wesentlichen Aufgaben liegen heute auf den Gebieten Flurbereinigung, ländliche Siedlung, Dorferneuerung und Verbesserung der Agrarstruktur.

de.wikipedia.org

Sie begleiten oft Feldwege, die im Zuge der Flurbereinigung angelegt wurden, doch zeigen einige an den Unterläufen kleine Talbildungen.

de.wikipedia.org

Seit den 1950er Jahren führten Flurbereinigungen, der Ausbau der Infrastruktur, Materialabbau in großem Stil, die Industrialisierung der Landwirtschaft usw. zur Vernichtung großflächiger Fundlandschaften.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde 1960 die neue Johanniskapelle eingeweiht, 1964 die Flurbereinigung durchgeführt und 1967 wurde der Ort an die Wasserleitung angeschlossen.

de.wikipedia.org

Später wurden durch die Flurbereinigung weitere Spuren verwischt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1971 trat im Zuge der Flurbereinigung ein neues Weingesetz in Kraft.

de.wikipedia.org

Zwischen 1965 und 1969 wurde die Flurbereinigung durchgeführt, an der 28 Höfe beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Das Vermögen kann durch Bodenreformen (etwa Flurbereinigung) betroffen sein.

de.wikipedia.org