Übersetzungen für „Glaubensfreiheit“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Glaubensfreiheit <ohne Pl> SUBST f

Glaubensfreiheit

trosfrihed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ferner sei die Fragestellung unbestimmt gewesen und hätte die Glaubensfreiheit verletzt.

de.wikipedia.org

Dies mündet konkret in der Herstellung und Stabilisierung funktionierender rechtsstaatlicher Ordnungen, die die Freiheit aller Menschen garantieren sollen, v. a. die Meinungs- und Glaubensfreiheit.

de.wikipedia.org

Auch der Rat selbst war in der Frage der Religion gespalten und verlegte sich deshalb darauf, die persönliche Glaubensfreiheit zu propagieren.

de.wikipedia.org

Dort genossen sie zwar Glaubensfreiheit, durften aber nur schlecht bezahlte Arbeit verrichten.

de.wikipedia.org

Anders als die calvinistischen Contraremonstranten betonten die Remonstranten die Willens- und Glaubensfreiheit des Menschen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Forderungen nach Glaubensfreiheit, nach Trennung von Kirche und Staat, teilweise nach Gütergemeinschaft (Hutterer) und nach Absonderung von der Welt.

de.wikipedia.org

Nun erhielten sie die Glaubensfreiheit und erwarben ungefähr 0,4 km² Land, um Weintrauben anzubauen.

de.wikipedia.org

Jedoch stelle das Bundesverfassungsgericht klar, dass ein Gottesdienstverbot als schwerer Eingriff in die Glaubensfreiheit eine fortlaufende Prüfung der Verhältnismäßigkeit erfordere.

de.wikipedia.org

Sie ist der erste gedruckte Aufruf in englischer Sprache zu völliger Glaubensfreiheit für alle.

de.wikipedia.org

Schließlich stellt es einen Eingriff in die Glaubensfreiheit dar, wenn eine Person aufgrund ihres Glaubens benachteiligt wird.

de.wikipedia.org