Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Hässlichkeit“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Hässlichkeit SUBST f

Hässlichkeit
hæslighed, styghed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der durch eine gewisse „schmuddelige Hässlichkeit“ und einen „grellen Stil“ erzeugte Eindruck werde durch zu viel Wiederholung allerdings ausgebremst.
de.wikipedia.org
Schönheit und im Gegensatz dazu Hässlichkeit, sind u. a. Hauptmotive der Anthologie.
de.wikipedia.org
Erst langsam wird sie sich ihrer Hässlichkeit bewusst und ist froh ihren kleinen Hund dabei zu haben, dem es egal ist, wie seine Herrin aussieht.
de.wikipedia.org
Ohne Gewalt und Hässlichkeit, mit nur wenigen Konflikten sei die Serie eine „bewegende, leichte Lektüre“.
de.wikipedia.org
Film-Dienst schrieb, der Film sei „in der Hauptrolle mit Mut zur Hässlichkeit angelegt“.
de.wikipedia.org
Die Schreibfähigkeit der Autorin würde selbst Leser anziehen, die sich von der Hässlichkeit der Geschichte abgestoßen fühlten.
de.wikipedia.org
Die männlichen Riesen dagegen sind oftmals von großer Hässlichkeit.
de.wikipedia.org
Sie galt nicht als Sünde, sondern als soziales Problem, nämlich als ein sichtbares Kennzeichen der Armut, Schande und Hässlichkeit (vergleiche).
de.wikipedia.org
Zurückweisungen wegen Brels vermeintlicher Hässlichkeit zogen sich durch dessen Leben und finden sich als häufiges Thema in den Chansons.
de.wikipedia.org
Er war für seine Belesenheit, seinen Bildungshunger und seine sprichwörtliche Hässlichkeit berühmt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Hässlichkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hässlichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste