Übersetzungen für „Häufung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Häufung SUBST f

Häufung

ophobning a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die genetische Disposition spielt bei der Entstehung der Erkrankung eine Rolle (familiäre Häufung).

de.wikipedia.org

Ähnliche oder identische positive Korrelationswerte führen zur kumulativen Häufung von Risiken.

de.wikipedia.org

Eine Triploidie tritt in der Regel sporadisch (vereinzelt, zufällig) und ohne familiäre Häufung auf.

de.wikipedia.org

Eine Häufung lesbophober Angriffe kann für das Individuum deutliche psychosoziale Folgen nach sich ziehen.

de.wikipedia.org

Die Häufung des Themas Rückzug aus der Politik (z. B. ep.

de.wikipedia.org

Alle Arbeiten zur Frage der familiären Häufung der Schizophrenie zeigen aber einen Trend zu einem deutlich erhöhten Risiko in Abhängigkeit zum Verwandtschaftsgrad.

de.wikipedia.org

Eine Häufung bei Patienten mit bereits stattgehabten allergischen Reaktionen auf Allopurinol wurde beobachtet.

de.wikipedia.org

Diese Strecken sollen streng von der Polizei überwacht werden und bei einer Häufung von Überschreitungen des Limits wieder abgeschafft werden.

de.wikipedia.org

Dies ist eine ungewöhnliche Häufung von Kindergräbern, die die Frage aufwirft, ob es sich um eine Epidemie oder eine besondere lokale oder regionale Tradition handelt.

de.wikipedia.org

Für diese perineale Form ist eine familiäre Häufung (bei 1 % auch in der Verwandtschaft) belegt; die anderen Formen treten in der Regel spontan auf.

de.wikipedia.org