Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Hemmung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Hemmung SUBST f

Hemmung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Spätestens seit der Serie Lois & Clark macht es ihn schrittweise (je nach Dauer der Aussetzung) böse und lässt ihn jede Hemmung verlieren.
de.wikipedia.org
Eine Hemmung dieser Proteinkinasen ist damit ein wichtiges Behandlungsprinzip der Krebstherapie geworden.
de.wikipedia.org
Nach der Aortenklappenrekonstruktion ist das Risiko der Gerinnselbildung minimal, eine Hemmung der Blutgerinnung ist in der Regel nicht erforderlich und Blutungskomplikationen entfallen somit.
de.wikipedia.org
Sein Sehapparat leistet diese Aufgabe hauptsächlich mit der lateralen Hemmung.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Klappenersatz ist nach der Rekonstruktion keine Hemmung der Blutgerinnung (Antikoagulation) erforderlich.
de.wikipedia.org
Die Hemmung praktischer Fähigkeit und Energie ließ ihn immer mehr das Interesse am Handel verlieren.
de.wikipedia.org
Die Hemmung kann komplett (Plasma-Faktor-VIII-Aktivität < 5 %) oder inkomplett (erniedrigte, aber messbare Plasma-Faktor-VIII-Aktivität) sein.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine ankerlose freie Hemmung mit zwei Hemmungsrädern.
de.wikipedia.org
So können entartete Zellen durch die Hemmung des Zellzyklus nicht weiter proliferieren.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Serie legt er Hemmungen ab, Menschen zu verletzen oder sogar zu töten, um die Gruppe zu beschützen.
de.wikipedia.org

"Hemmung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski