Übersetzungen für „Herzogin“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Herzogin SUBST f

Herzogin

hertuginde

Herzog <-(e)s, Herzöge> SUBST m

Herzog

hertug

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Titel als Herzog bzw. Herzogin ist davon unberührt.

de.wikipedia.org

Noch im Jahr der Gründung erwarb die Herzogin das Land für den Bau von Kirche und Kloster, später erbte sie weitere Häuser an dieser Stelle.

de.wikipedia.org

Die Herzogin vermacht Teile ihres Vermögens dem treuen Personal und stirbt, „von allen Gewalten des heißen Lebens verwüstet“.

de.wikipedia.org

Nach Übelkeit, Schwindel und Herzklopfen nimmt die Herzogin, ein wenig müde von den vielen Männern, Morphin.

de.wikipedia.org

Die Herzogin hielt es daher offenbar für angebracht, sich aus der Öffentlichkeit zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Die Herzogin besucht die Freundin, als diese auf dem Sterbelager liegt, hält ihr ihren Verrat vor und verzeiht ihr schließlich die Untreue.

de.wikipedia.org

Nur wenig später jedoch entdeckt er, dass die Baroness eine Hochstaplerin ist und ebenfalls hinter dem wertvollen Stein der Herzogin her ist.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Herzogs 1888 widmete sich die Herzogin wohltätigen Zwecken.

de.wikipedia.org

Die Königin ist um Frieden bemüht, die Herzogin dagegen verspricht sich Gewinn vom Krieg, da ihr Ehemann Oberbefehlshaber der britischen Armee ist.

de.wikipedia.org

Es wurde mehrfach übersetzt, diente als Vorlage für eine Fernsehdokumentation, ein Hörspiel und 2008 für den Spielfilm Die Herzogin.

de.wikipedia.org