Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Meldeamt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Meldeamt SUBST nt

Meldeamt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eigene Standesämter und polizeiliche Meldeämter in den Lebensborn-Heimen durften eine Geburt nicht an die Heimatgemeinde der ledigen Mutter weitermelden.
de.wikipedia.org
Im ersten Obergeschoss befand sich das Gemeindeamt mit Vorstandszimmer, Wartezimmer, Registratur und Meldeamt und die örtliche Sparkasse.
de.wikipedia.org
Aktuelle Adressen von Privatpersonen werden maßgeblich über eine Schnittstelle zu den mehr als 5.000 Meldeämtern abgefragt.
de.wikipedia.org
Die 4-Tage-Jurys einer PZ bestehen vielmehr aus vergüteten „Laien“, die per Zufall über das Einwohner-Meldeamt eingeladen wurden.
de.wikipedia.org
Eine Speicherung der von den Meldeämtern erhaltenen Auskunft bei den Dienstleistern für eine anderweitige Verwendung ist rechtswidrig.
de.wikipedia.org
Nach der Wende wurden die Hausbuchverantwortlichen aufgefordert, die Hausbücher im Meldeamt bzw. bei einer Polizeidienststelle abzugeben.
de.wikipedia.org
In den Polikliniken und anderen Gesundheitseinrichtungen sind 622.543 oder 48.000 Einwohner mehr als offiziell beim Meldeamt angemeldet (2017).
de.wikipedia.org
Die bundespolitische Diskussion 2012/2013 um die Novellierung des Meldegesetzes zeigte die Brisanz von Abfragen der Meldeämter durch die Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Die Gesetzesvorlage der Bundesregierung verlangte ursprünglich, dass Bürger den Meldeämtern ausdrücklich die Erlaubnis dazu erteilen müssen, ihre Daten für Werbezwecke weitergeben zu dürfen.
de.wikipedia.org
In dieser befand sich auch das Meldeamt der Vorstadt.
de.wikipedia.org

"Meldeamt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski