Übersetzungen für „Quart“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

I . Quart <-s, -e> SUBST nt TYP

Quart

kvartformat nt

II . Quart SUBST f MUS

Quart

kvart

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Thayer-Ventil (auch Axialventil) ist eine Neuentwicklung des herkömmlichen Drehventils an Quart- und Bassposaunen.

de.wikipedia.org

Bach ordnete die Inventionen hier in Reihenfolge einer auf- und absteigenden Tonleiter, die Präludien des späteren Wohltemperierten Klaviers als zweimalig zur Quart aufsteigende Leiter an.

de.wikipedia.org

Viele Maße tragen Quart in ihrer Bezeichnung und weisen in der Abwandelung des Begriffes auf die Besonderheit hin.

de.wikipedia.org

Quart ist auch die Bezeichnung für ein Viertel von einem Maß.

de.wikipedia.org

Die Viertelflasche war bereits um 1900 als „Quart“-Flasche bekannt und diente vor allem zur Vermarktung des über Apotheken und Krankenhäuser vertriebenen „Medicinal-Sects“.

de.wikipedia.org

So wurde in der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahre 1462 die Pacht mit 15 Malter Roggen und 40 Quart (etwa 46 Liter) Öl bestimmt.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert war an den Landesherren eine jährliche Pacht in Höhe von 40 Quart (etwa 46 Liter) Öl zu entrichten.

de.wikipedia.org

In den hohen Stimmungen ist sie in der Regel mit einem zusätzlichen vierten Quart-Ventil ausgestattet, um damit auch noch tiefere Töne spielen zu können.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der Fauxbourdon dabei als ein erster Schritt aus dem alten Quart/Quintsatz zu moderneren Dreiklangsstrukturen aus Sextakkorden zu sehen.

de.wikipedia.org

Die kleinste zugelassene Größe hat einen Durchmesser von sieben Zentimeter und wird als Quart-Livarot verkauft.

de.wikipedia.org