Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schleier“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schleier SUBST m

Schleier
slør nt a. fig

Beispielsätze für Schleier

den Schleier lüften

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf der Treppe und sonst überall zerstreut, liegen, mit halb geschlossenen Augen, wohllüstig träge, in perlfarbigen Schleiern gehüllt, die Mondmädchen.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite ist ein Schleier zu sehen.
de.wikipedia.org
Leicht geschnitzter Muscheldekor mit vergoldetem Gitterwerk bildet die Schleier und Ohren.
de.wikipedia.org
Er blickt neben sich auf eine mit weißem Schleier bedeckte, in die Leere starrende Frau mit halbnacktem Kleinkind.
de.wikipedia.org
Dafür sind diese Bildelemente allerdings mit einem Schleier überzogen.
de.wikipedia.org
Die Robe aus elfenbeinfarbenem Seidentaft hat eine Schleppe von 7,62 Meter Länge, der Schleier war 1,40 Meter lang.
de.wikipedia.org
Sie hat ihren Kopf mit einem weißen Schleier bedeckt und trägt rote Schuhe.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den meisten anderen von Imkern gehaltenen Bienenrassen ist aber trotzdem eine komplette Schutzbekleidung (Schleier, Anzug, Handschuhe) erforderlich.
de.wikipedia.org
Die Braut trug bei dieser Festlichkeit ein weißes Kleid, darüber einen Umhang aus Brokat sowie einen ihr Haar bedeckenden weißen Schleier.
de.wikipedia.org
Als sie am Schafott den Schleier und die dunkle Überbekleidung ablegte, sah man, dass sie darunter einen dunkelroten Samtunterrock und ein dunkelrotes Satinmieder trug.
de.wikipedia.org

"Schleier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski