Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schleppseil“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schleppseil SUBST nt

Schleppseil
slæbetov nt a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Schleppseil war etwa in Schiffsmitte des Schleppers angelenkt, damit dieses freier manövrieren kann.
de.wikipedia.org
Um das Schleppseil in die Kupplung einzuhängen, muss der Pilot zunächst aus dem Cockpit heraus den Haken gegen den Widerstand der Feder öffnen.
de.wikipedia.org
Das Schleppseil besteht aus Stahl und ist 500 Meter lang.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug wird durch ein Schleppseil auf die je nach Versuch notwendige Geschwindigkeit beschleunigt und trifft am Ende der Strecke auf das Hindernis.
de.wikipedia.org
Da das Schleppseil mit zunehmender Höhe nach unten wandert (sich der Winkel vergrößert), drückt das kürzere Gabelseil von oben auf den Steuerbügel.
de.wikipedia.org
Der Hauptvorteil einer Schleppstange ist die erhebliche Verminderung des Auffahrrisikos gegenüber einem Schleppseil durch die Möglichkeit der Übertragung von Schiebekräften beim Bremsen.
de.wikipedia.org
Das Schlepptau, auch Schleppseil, Schleppleine oder Schleifleine genannt, ist eine Landehilfe des Freiballons.
de.wikipedia.org
Vor dem Startvorgang wird das Schleppseil in die entsprechende Kupplung eingeklinkt.
de.wikipedia.org
Sobald der Pilot die gewünschte Ausklinkhöhe erreicht hat, trennt er die Schleppklinke vom Schleppseil.
de.wikipedia.org
Dies geschieht, wenn das Schleppseil in einem Winkel von ca. 70° schräg nach unten zur Seilwinde zeigt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski