Übersetzungen für „Schmelz“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Schmelz <-es, -e> SUBST m

Schmelz (a. Zahnschmelz)

glasur

Schmelz (Glanz) fig

glans, farvepragt

Schmelz (einer Stimme)

vellyd

I . schmelzen VERB trans

schmelzen

smelte

II . schmelzen VERB intr

schmelzen

smelte a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es ist ein goldgelber kristalliner Feststoff mit niedrigem Schmelz- und Siedepunkt.

de.wikipedia.org

Der Schmelz ihrer Vorderseite ist gelb bis orange gefärbt mit einer einzelnen Furche.

de.wikipedia.org

Die Trennung der Schmelz- und Gefriertemperatur wird als thermische Hysterese bezeichnet.

de.wikipedia.org

In der Meteorologie kommen der Schmelz- und Verdampfungswärme im Rahmen der latenten Wärme eine große Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Schmelz- und Schlackenreste lassen den Schluss zu, dass der Ort ein frühes Metallurgiezentrum war.

de.wikipedia.org

Errichtet werden sollte der Bau auf der Schmelz, einem ehemaligen Exerzierplatz der k.u.k. Armee.

de.wikipedia.org

Die ersten Heimspiele spielte der Verein auf der Schmelz (Exerzierfeld).

de.wikipedia.org

Welche Materialien – die durch Weiterentwicklungen einer laufenden Veränderung unterliegen – in welcher Kombination (Ätzmittel, Primer, Schmelz- und Dentinadhäsiv, Composit) kamen zur Anwendung?

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Elektronenkonfiguration weist das Element eine deutlich geringere Dichte sowie einen niedrigeren Schmelz- und Siedepunkt auf als die benachbarten Elemente.

de.wikipedia.org

Die Verarbeitung erfolgte durch verschiedene Schmelz- und Schmiedeprozesse.

de.wikipedia.org