Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schwebe“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Schwebe
Nomen
schweben
Verb

Schwebe SUBST f

in der Schwebe
svævende
in der Schwebe fig
uvis

schweben VERB intr (a. sein)

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Schwebe

in der Schwebe
svævende

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Streit zwischen den neuen Eigentümern und den Vorbesitzern über die Kosten der Sanierung lässt das weitere Schicksal des Schiffes in der Schwebe.
de.wikipedia.org
Es geht bei Bewegungen, die eine Hin- und Rückbewegung haben, auch darum, den Moment der Bewegungslosigkeit bzw. der Schwebe zu finden.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich von seiner Form, der eines Schwebe- oder Strebebogens, ab, die sich in ähnlicher Form in der Architektur wiederfindet.
de.wikipedia.org
Indem er die Schicksale seiner Figuren in der Schwebe hält, verfällt er nicht in Pessimismus“.
de.wikipedia.org
Der Rechtsstreit an sich blieb weiterhin in der Schwebe.
de.wikipedia.org
Auch Nebendinge bleiben in dem Fragment in der Schwebe.
de.wikipedia.org
Der Teil der Lagerstätte, der zwischen den beiden Sohlen stehen bleibt, wird als Schwebe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist das Spiel mit Sekunde und Septime, das die Tonart bis zum harmonischen Schluss in der Schwebe hält.
de.wikipedia.org
Dabei halten Stahlseile Teile der Skulptur in der Schwebe, was ihnen – ihrer Schwere zum Trotz – eine scheinbare Leichtigkeit verleiht.
de.wikipedia.org
Mit ausreichend starken Umgebungsfeldern können sogar kleine Permanentmagneten zwischen menschlichen Fingern (die ebenfalls diamagnetisch sind) in der Schwebe gehalten werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schwebe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schwebe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste