Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schwenkung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schwenkung SUBST f

Schwenkung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die schnellere Schwenkung des Turmes konnte der Kommandant das Seitenrichtwerk auskuppeln und den Turm direkt drehen.
de.wikipedia.org
Beim Schwenken der Achse verringert sich die Aufstandsfläche des Fahrzeugs von einem Viereck bis zu einem Dreieck bei 90°-Schwenkung, wodurch sich die Kippstabilität des Fahrzeugs verringert.
de.wikipedia.org
Die Rakete wurde in der ersten Stufe durch die Schwenkung der Düse während des Fluges gesteuert.
de.wikipedia.org
Korps eine Schwenkung nach rechts in Richtung auf Pithiviers.
de.wikipedia.org
Danach kann der Vorgang Befüllung, Hochziehen, Schwenkung des Seilbaggers, Entleerung der Schleppschaufel erneut beginnen.
de.wikipedia.org
Für eine volle Schwenkung um 360° wurde eine Zeit von vier Minuten benötigt.
de.wikipedia.org
Gewichtskraftgesteuerte Ultraleichtflugzeuge besitzen keine Ruder, die Steuerung erfolgt durch Gewichtsverlagerung bzw. Schwenkung der gesamten Flügelfläche.
de.wikipedia.org
Da diese Bedrohung beseitigt werden musste, machte die Loirearmee eine Schwenkung nach rechts in Richtung auf Pithiviers.
de.wikipedia.org
Diese mechanische Schwenkung wird in Abhängigkeit von der Fluglage durch Servomotoren in die waagerechte Richtung stabilisiert.
de.wikipedia.org
Nunmehr erfolgte die geradlinige Verlängerung über Bismarckstraße und Kaiserdamm mit einer leichten Schwenkung am späteren Scholzplatz.
de.wikipedia.org

"Schwenkung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski