Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Spezialistin“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Spezialist <-en> [-ˈlɪst(ɪn)] SUBST m, Spezialistin SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese wird im Normalfall von einer entsprechend geschulten Lehrperson im Rahmen ihrer Klasse durchgeführt, während klassische Lerncoaching-Sitzung häufig von externen Spezialistinnen und Spezialisten geleitet werden.
de.wikipedia.org
Die Riesenslalom- und Slalom-Spezialistin war dreimal Gesamtsiegerin des alpinen Skiweltcups und elfmal Siegerin einer Weltcup-Disziplinenwertung.
de.wikipedia.org
Frauen arbeiteten bald in zahlreichen Funktionen, von Administratorinnen, Indexkartenschreiberinnen und Kraftradmelderinnen bis hin zu einigen als Spezialistinnen für das Codebrechen.
de.wikipedia.org
In ihren beiden schwächeren Disziplinen Ballett und Moguls fiel sie leicht hinter die jeweiligen Spezialistinnen zurück.
de.wikipedia.org
Sie hat sich vor allem als Spezialistin auf dem Gebiet der griechischen Vasenmalerei, insbesondere von ungewöhnlichen Techniken in der attischen Vasenmalerei, hervorgetan.
de.wikipedia.org
Heute ist sie eine anerkannte Spezialistin in der Geschichte dieser Musikrichtung.
de.wikipedia.org
Die Schmetterling-Spezialistin konnte zwischen 1973 und 1976 zahlreiche Erfolge in dieser Lage erringen.
de.wikipedia.org
Dort stieg sie von der obersten Spezialistin der Projektbewertung bis zur stellvertretenden Direktorin der Abteilung für Dorfsentwicklung und Fischerei auf.
de.wikipedia.org
Als Slalom-Spezialistin, hatte sie für eine verletzte Kollegin einspringen müssen, sie durfte danach im Spezial-Slalom nicht mehr an den Start gehen.
de.wikipedia.org
Nach wie vor stellt man sich eine EDV-Spezialistin als Einzelkämpferin & Freak hinter ihrem Computer vor.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski