Übersetzungen für „Stift“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Stift <-(e)s, -e> SUBST m

Stift

stift

Stift (Bleistift)

blyant

Stift (Lehrling) ugs

lærling

Stift <-(e)s, -e> SUBST nt

Stift (Heim)

stiftelse

Stift (Kirchenbezirk)

stift nt

stiften <-e->

stiften

stifte a. fig

stiften (gründen)

grundlægge, indstifte

stiften (schenken)

skænke, forære

stiften (Runde) ugs

give

stiften gehen

stikke af

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von den Zinsen dieses Betrags sollten die Verwaltungskosten des Stifts beglichen werden.

de.wikipedia.org

Einige Stifter wurden auf den Gemälden dargestellt, auch zahlreiche Familienwappen sind erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Barbarakapelle beherbergt den einzigen nahezu komplett erhaltene Altar der barocken Domausstattung; das Altarbild zeigt den Stifter zusammen mit den Dompatronen.

de.wikipedia.org

Beim Loslassen der Taste wird der Stift durch die Feder in seine Ruhelage zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Die Renovierungsarbeiten in den beiden Stiften wurden nicht universell gelobt.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Stiftsmauern befindet sich südlich der am Hauptportal vorbeiführenden Straße der Meiereihof des Stifts.

de.wikipedia.org

Später waren es die schwedischen Truppen, die 1641 weitere Gebäude des Stiftes zerstörten.

de.wikipedia.org

Dies zeigt die Identifikation der Stifter mit dem römischen Staat.

de.wikipedia.org

Die Bauern dieser Gegend waren dem Stift zu Naturalabgaben sowie zu Hand- und Spannleistungen verpflichtet.

de.wikipedia.org

Durch Antippen der Grafiken wird im Stift das Abspielen einer Audiodatei gestartet.

de.wikipedia.org