Übersetzungen für „Verdammung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Verdammung <ohne Pl> SUBST f

Verdammung (Fluch)

forbandelse

Verdammung (Missbilligung)

fordømmelse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Figur hält zwei Attribute, das Schwert und Lilie, als Symbol der Verdammung und der Begnadigung.

de.wikipedia.org

Dies entspräche dann einer Verdammung der alten Götter und einem Bekenntnis der Trägerin zum neuen christlichen Glauben.

de.wikipedia.org

Eine Verdammung anderer religiöser Gruppen erfolgt dort nicht.

de.wikipedia.org

Diese Handlungen haben allerdings keine andauernde Verdammung zur Folge; nur wenige Sünden sind unvergebbar.

de.wikipedia.org

Single wie Album wurden, auch wegen dieser eher unfreiwilligen Werbung durch die Verdammung durch Elternverbände und Kirchenvertreter, zu einem ihrer größten Erfolge.

de.wikipedia.org

Trotz Verdammung der Magie bzw. der Heilzauber durch die christliche Kirche konnte diese sich erhalten und bildete einen Komplex von einheimischen und christlichen religiösen Formen.

de.wikipedia.org

Insgesamt lässt sich im antiken Judentum ein breites Spektrum von Haltungen zur Astrologie nachweisen, von theologisch begründeter Verdammung bis hin zu begeisterter Zustimmung.

de.wikipedia.org

Er wendet sich daher sowohl gegen ein unkritisches Lob wie auch eine »pauschale kulturkritische Verdammung« (23) der Spätmoderne.

de.wikipedia.org

Es gab auch eine Verdammung der Ausbeutung von Frauen in der Gesellschaft und der Ehefrauen durch ihre Männer.

de.wikipedia.org

Die wenigen Aussagen, die die Wirklichkeit von 1785 wiedergaben, verfielen der Verdammung der Erinnerung, dann dem Vergessen und wurden erst im 20. Jahrhundert wiederentdeckt.

de.wikipedia.org