Übersetzungen für „Vizekönig“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Vizekönig SUBST m

Vizekönig

vicekonge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beim Vizekönig lag das Recht, beide Kammern einzuberufen, aufzulösen oder ihre Amtszeit beliebig zu verlängern.

de.wikipedia.org

Am Ende des Kapitels steht der irische Vizekönig, der mit seiner Eskorte zur Eröffnung eines Basars fährt, als „weltlicher Felsen“ der Macht.

de.wikipedia.org

Der Wiederaufbau zog sich lange Zeit hin; der Vizekönig soll dabei den Armen mit Unterstützung aus seiner eigenen Tasche geholfen haben.

de.wikipedia.org

Der polnische Vizekönig wurde vom russischen Zaren unter Vertretern des russischen oder polnischen Adels ausgewählt, unter Ausschluss von eingebürgerten Personen.

de.wikipedia.org

Der Vizekönig tat jedoch nichts, um die ägyptischen Arbeiter von den Baustellen abzuziehen, und so wurde weitergearbeitet.

de.wikipedia.org

Stellvertreter und Vizekönige werden hier nur aufgelistet, wenn das von ihnen verwaltete Territorium zuvor oder danach einen eigenständigen Staat bildete.

de.wikipedia.org

Jetzt erfährt er, was gestern geschehen ist: Er soll der Ehemann einer ihm völlig Unbekannten sein, die sich der Vizekönig als Gespielin hält.

de.wikipedia.org

Der Vizekönig forderte einen klassizistischen Palast mit indischen Beifügungen.

de.wikipedia.org

Den Vorsitz führte der Vizekönig, bei dessen Abwesenheit der aus der Mitte der Fürsten gewählte Kanzler.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur bzw. Vizekönig war nur dem König verantwortliches unbestrittenes Oberhaupt von Militär und Zivilregierung.

de.wikipedia.org