Übersetzungen für „Wagentür“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Wagentür SUBST f

Wagentür

vogndør

Wagentür

bildør

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weiterhin kam es in den ersten Tagen zu Ausfällen vereinzelter Toilettensysteme und Wagentüren.

de.wikipedia.org

Die Wagentüren besitzen hochsensible elektronische Türfühlerkanten, welche das Einklemmen von Fahrgästen vermeiden sollen und auf Hindernisse ab fünf bis zehn Millimeter reagieren.

de.wikipedia.org

Alle anderen Wagen waren hingegen unbesetzt, für das Öffnen und Schließen der Wagentüren waren die Fahrgäste selbst verantwortlich.

de.wikipedia.org

Summtöne werden häufig als Warnsignal genutzt, z. B. in Autos beim Öffnen der Wagentür, wenn das Fahrlicht noch brennt, als Aufmerksamkeitssignal bei manchen Telefonen und als Wecksignal bei elektronischen Weckern.

de.wikipedia.org

Als die ursprünglichen zweiachsigen Fahrzeuge durch längere, vierachsige Wagen ersetzt wurden, führte das zu großen Lücken zwischen Bahnsteigkanten und Wagentüren.

de.wikipedia.org

Der Zugführer lief zu seinem Zug, schloss die Wagentüren über die Automatik und erteilte dem Lokomotivführer den Abfahrauftrag.

de.wikipedia.org

Oftmals waren die Riegel der Wagentüren mit Draht und die Lüftungsöffnungen mit Stacheldraht gesichert.

de.wikipedia.org

Ein Mann in einer Art Raumanzug, der nur von hinten zu sehen ist, öffnet die Wagentür.

de.wikipedia.org

Als sie aufgestanden ist und alleine an der Wagentür steht, um den Zug zu verlassen, blendet der Film ab.

de.wikipedia.org

Durch die hintere Wagentür wird das tragbare Exekutionsbett mit dem bereits gefesselten Delinquenten auf ein klappbares Stahlgestell geschoben.

de.wikipedia.org