Übersetzungen für „Weggang“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Weggang <-(e)s, ohne Pl> SUBST m

Weggang

bortgang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor allem sein Weggang störte das Bandgefüge nachhaltig.

de.wikipedia.org

Nach dem Weggang der Tschechen, welche die deutsche Staatsbürgerschaft nicht annahmen, lebten 1939 in der Gemeinde noch 4612 Menschen.

de.wikipedia.org

Nach dessen Weggang ließ der Erfolg des Magazins nach, bis es 1897 nach 13 Ausgaben eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Brenninger, Mitglied der Aufstiegself, hatte mit dieser bis zu seinem Weggang 1971 Anteil an zahlreichen Erfolgen.

de.wikipedia.org

Nach dem Weggang der Sängerin wurde es zunächst ruhig um die Band.

de.wikipedia.org

Seit dem Weggang der Franziskaner wird es durch Mietwohnungen sowie Räumlichkeiten für die Kirchengemeinde genutzt.

de.wikipedia.org

Durch den Weggang von vielen Geschäften gab es in den letzten Jahren massive Leerstände in den Geschäftslokalen des Stadtteils.

de.wikipedia.org

Kurz vor ihrem Weggang gaben sie dem Ort nochmals einen Wallfahrtsimpuls.

de.wikipedia.org

Nach diesen zwei erfolgreichen Jahren erlebte die Mannschaft durch den Weggang vieler Spieler eine Revision.

de.wikipedia.org

Nachdem Weggang des Klubpräsidenten und damit dem Hauptfinanzier konnte der Verein seine Spieler nicht halten.

de.wikipedia.org