Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „dergestalt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

dergestalt

dergestalt
dergestalt
i den grad
dergestalt, dass
således at

Beispielsätze für dergestalt

dergestalt, dass

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In mehr als zwei Dutzend großen Filmproduktionen war er dergestalt in Nebenrollen zu sehen.
de.wikipedia.org
Um schließlich die Blätter chemisch dergestalt behandeln zu lassen, dass nur das leere bzw. blanke Papier übrigbleibt.
de.wikipedia.org
Rabattsysteme, die sich dergestalt mit dem Verkauf von elektronischem Geld mischen, bleiben auch in Zukunft nur dann erlaubnisfrei, wenn sie insgesamt nicht unternehmensübergreifend als Zahlungsmittel anzusehen sind.
de.wikipedia.org
Der kastenartige Glaskörper der Lampen ist durch Stege dergestalt unterteilt, dass die Form eine „8“ bildet, ein bewusster Hinweis auf die Zahlensymbolik der Bibel.
de.wikipedia.org
Die Großsiedlung gliedert sich dergestalt, dass einige der Hochhausgruppen mittels winkelförmiger, zueinander stehender Gebäude große Höfe bilden.
de.wikipedia.org
Insoweit sei eher eine Änderung des Haarerlasses dergestalt vonnöten, die weibliche Soldaten gegenüber männlichen nicht weiter privilegiere.
de.wikipedia.org
Weil das Eskalationspotenzials von Ehrverletzungen durchaus bewusst war, wurde es für beide Seiten erforderlich, den Konflikt dergestalt auszutragen, dass beider Ehre keinen Schaden nahm.
de.wikipedia.org
Er sieht es als Gleichnis dergestalt, dass der Tod alle Hoffnungen, bis auf die der Auferstehung, begräbt.
de.wikipedia.org
Der neue Bachverlauf ist mit Feldsteinen und Aufweitungen dergestalt ausgestattet, dass sich mäandrierende Verläufe und flache Wasserzonen ausbilden.
de.wikipedia.org
Strohmannrechnung von der Scheinrechnung dergestalt, dass nicht Betriebsausgaben- und Vorsteuern des rechnungsempfangenden Unternehmers fingiert werden, sondern vielmehr die steuerliche Leistungsfähigkeit des Leistungserbringers verschleiert werden soll.
de.wikipedia.org

"dergestalt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski