Übersetzungen für „elterlich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

elterlich

elterlich

forældre-

elterliche Gewalt

forældremyndighed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem Tod des Vaters übernahm er den elterlichen Betrieb.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule und einer landwirtschaftlichen Berufsschule arbeitete er auf dem elterlichen Hof.

de.wikipedia.org

Im Anschluss trat er als Teilhaber in das elterliche Unternehmen ein.

de.wikipedia.org

Er erfährt dabei auch, dass der elterliche Bauernhof früher einen jüdischen Besitzer hatte.

de.wikipedia.org

In Rückblenden wird erzählt, dass Nummer 28 in einem Waisenhaus ohne elterliche Fürsorge und sozialen Halt aufgewachsen ist.

de.wikipedia.org

Er arbeitete danach von 1948 bis 1950 im elterlichen Honighandel und gründete 1950 gemeinsam mit seinem Vater ein Sägewerk und einen Holzhandel.

de.wikipedia.org

Zusammen mit seiner Frau übernahm er die Hälfte des elterlichen Betriebs.

de.wikipedia.org

Nach einer Berufsausbildung war sie in der elterlichen Autovermietung tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Vaters übernahmen die Brüder auch die elterliche Lederfabrik, modernisierten diese und weiteten die Produktionsbereiche aus.

de.wikipedia.org

1879 und 1880 war er Einjähriger, und 1881 übernahm er das elterliche Anwesen.

de.wikipedia.org