Übersetzungen für „fressen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

fressen

fressen

æde

fressen (Säure)

ætse

fressen (Rost)

gnave, fortære

Fressen <-s, ohne Pl> SUBST nt

Fressen

æderi nt

Fressen (Essen)

føde, æde (n)

ein gefundenes Fressen fig

en rigtig lækkerbisken

Fresse SUBST f pop

Fresse

kæft, flab

halt die Fresse!

hold kæft!

eins in die Fresse hauen

stikke én på snuden

Beispielsätze für fressen

kahl fressen

gnave (od æde) helt bar (od op)

ein gefundenes Fressen fig

en rigtig lækkerbisken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Spätere Stadien leben einzeln und fressen an allen Blattteilen.

de.wikipedia.org

Die Eicheln werden von Eichhörnchen, Hirschen und Vögeln gefressen.

de.wikipedia.org

Nun kam jede Nacht eine Wölfin und fraß einen der Brüder, bis nur noch Siegmund übrig war.

de.wikipedia.org

Die junge Raupe frisst zunächst an den Blattadern.

de.wikipedia.org

Das L 1 -Stadium miniert an der Blattunterseite, wo nur das Parenchym gefressen wird.

de.wikipedia.org

Sie frisst mit Vorliebe größere Insekten wie etwa Kakerlaken, große Käfer und Spinnen, und gelegentlich auch kleine Skinke und Beeren.

de.wikipedia.org

Wenn man stirbt, kommt man in den Boden, und die Würmer fressen einen.

de.wikipedia.org

Die Tergipedidae fressen Nesseltiere, vor allem Polypen von Hydrozoen.

de.wikipedia.org

Ab dem dritten Stadium fressen die Raupen auch Löcher in die Blätter (Gitterfraß).

de.wikipedia.org

Daneben frisst er gelegentlich aber auch kleine Wirbeltiere sowie Grassamen.

de.wikipedia.org