Übersetzungen für „fristen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

fristen <-e-> (Leben)

fristen

friste

Frist SUBST f

Frist

frist

Frist (Aufschub)

henstand, udsættelse

eine Frist von drei Monaten

tre måneders frist

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er sah für seine Zukunft drei Möglichkeiten: Sich selbst umbringen, umgebracht zu werden oder in einem anderen Land sein Leben zu fristen.

de.wikipedia.org

Die Kündigungsfrist muss für Arbeitgeber und Arbeitnehmer gleich sein, ansonsten gilt die längere der beiden Fristen.

de.wikipedia.org

Durch das in-Fristen-setzen wurde der Bergwerksbesitzer von der Pflicht entbunden, sein Bergwerk in Betrieb zu halten, ohne gleichzeitig auf seinen Besitz zu verzichten.

de.wikipedia.org

Eine in Fristen liegende Zeche wurde als Fristenzeche bezeichnet.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1754 bis 1755 lag das Bergwerk in Fristen, wurde ab dem Jahr 1756 aber wieder in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1873 wurde die Zeche erneut in Fristen gelegt und im darauffolgenden Jahr war sie wieder in Betrieb.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1823 wurde das Bergwerk in Fristen gelegt.

de.wikipedia.org

Doch auch ohne gesetzliche Fristen besteht vor allem für die Beteiligten eines Unternehmenskaufs in der Regel ein faktischer Zeitdruck.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1750 wurde das Bergwerk aufgrund von Absatzmangel in Fristen gelegt.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 1837 wurde das Bergwerk für mehrere Jahre in Fristen gelegt.

de.wikipedia.org